Voiciiiiiiiiiiiii le Forum =)

Hello ayyyyy Royal Family! Voici le forum créé par Boys Republic City et Boys Republic Intl :

Publicités

[NEW] Bugs interviewe Boys Republic.

Le 2 juillet, Boys Republic a été interviewé par Bugs, une autre occasion de mieux les connaitre. Une interview assez spéciale ou chaque question commence par les lettres qui forment le nom du groupe. 

B – Bugs : Bugs family félicite le mot!

Boys Re ~ ~ ~ public! Bonjour, Bugs family! Nous sommes Boys Republic. ~.
Nous avons attendu jusque maintenant, notre première chanson « Party Rock » a été révélé! Whoa!
Donnez nous beaucoup d’amour s’il vous plait et encourager Bugs Music et on appréciera vraiment!

[QUESTION]
O – One’s Thing : Commentaire sur vos débuts.

[RÉPONSE]
One Junn : « Je suis heureux de réaliser le rêve que tous les artistes s’efforce de faire. Je voulais plus que tout monter sur scène pour être avec vous tous et cette envie me démangeait le corps. »
Da Bin : « Nous nous sommes préparés pendant une longue période. Finalement, nous arrivons avec de la musique et une super look pour tout le monde. Regardez avec impatience s’il vous plait! »
Sung Jun : « Tout était encore un rêve avant nos débuts, franchement, tout est incroyablement étrange et  fantastique mais nous allons travailler dur! »
Min Su : « Je sens encore que nos débuts n’ont pas été excellents mais nous sommes prêts à travailler dur donc continuez à nous soutenir jusque là s’il vous plait. »
Su Woong : « Un peu d’appréhension, mais jusqu’à présent, nous  avions travailler dur donc je veux faire ses débuts non seulement mais aussi me tenir au sommet. »

bugs1

 

[QUESTION]
Y – Yesterday : Le soir avant la sortie de l’album, que faisiez vous?

[RÉPONSE]
One Junn : « Même la veille de la sortie de l’album! Nous faisions du sport! Je voulais leur montrer quelques exercices! »
Sung Jun : « Mon corps était fatigué après les exercices, quand on est arrivé à l’hôtel, je suis allé dormir. Mais je n’ai pas bien dormi et ça se voyait. »
Da Bin : « Je m’attendais à ce que tous les membres soient fatiguées après l’entrainement mais on n’a pas dormi avant très tard dans la nuit. »

 

[QUESTION]
S – Special Thanks to : les mots aux membres qu’on apprécie

[RÉPONSE]
One Junn : « A tous les membres de Boys Republic. on peut se battre ou se disputer plus tard, mais on doit compter sur chacun plus que n’importe qui  et devenir fort pour tout affronter. On s’entend bien!! A notre famille, ne vous inquiétez pas autant pour nous et merci pour votre patience! »
Sung Jun : « Aux membres Onejunn, Dabin, Minsu, Suwoongie, nous travaillerons dur pour le prix rookie of the year! Tous pour la victoire! »
Min Su : « A notre leader Onejunn, en tant que notre leader, en tant que plus âgé, aussi comme fauteur de trouble ^^ Merci de nous avoir conduit jusqu’ici! »
Da Bin : « Suwoong, pour un maknae il est très ferme, mais merci de toujours sourire avec moi~ ^^ »
Su Woong : Dabin, je sais que parfois je suis gênant, mais merci de grogner tout le temps, tu peux être sûr que je ferais de mon mieux. »

bugs2

 

[QUESTION]
R – Review : le single « Party Rock »?

[RÉPONSE]
One Junn : « La première fois que j’entendais la chanson j’étais juste ‘Oh…ce n’est pas facile à trouver ce type de chanson en Corée’ et je me sens si bien de pouvoir la performer. »
Sung Jun : « Comme tout le monde aime le côté entrainant, l’ambiance excitante de fête, plus de monde pourra l’apprécier. »
Min Su : Le charme parfait pour plaire aux filles qui représentent l’attitude fraîchement cool des hommes et il y a aussi des paroles drôles… »
Sung Jun : « Écouter ‘Party Rock’ donne la même énergie que des boissons toniques énergétiques. »

 

[QUESTION]
E – Episode : vos moments plus mémorables avant les débuts?

[RÉPONSE]
One Junn : « Quand on a filmé la télé-réalité en Thaïlande, on y est allé avant nos débuts  donc j’étais vraiment choqué quand beaucoup de fans se sont présentés. Ensuite, j’ai dû attendre 2h avant de voir les fans, maintenant je suis très reconnaissant envers les fans thaïlandais. »
Da Bin : « Au dessus de notre salle d’entrainement, il y a un célèbre restaurant. A chaque fois qu’on s’entraine, on sent les bonnes odeurs de nourriture et nos esprits affamés sortent. »
Sung Jun : « Suwoong était à fond pendant l’enregistrement de ‘Party Rock’ . Il a bavé pendant son sommeil. »

bugs3

 

[QUESTION]
P – Personal Favorite : votre genre musicale?

[RÉPONSE]
One Junn : « Habituellement du RnB et le jazz c’était il y a longtemps, Zedd après avoir vu son spectacle et maintenant je m’intéresse beaucoup à l’électro. »
Da Bin / Su Woong : « Les ballades d’amour, ça dépend du moment que ce soit pour écouter de la musique ou remplir mon coeur. »
Sung Jun / Min Su : « RnB, Soul et hip hop. »

 

[QUESTION]
U – Unique : Quelque chose de particulier?

[RÉPONSE]
One Junn : Nous sommes un peu particulier et il est facile de devenir fan du groupe, je suppose. Notre devise est « Nous créons nos fans ». On essaie de donner aux fans ce qu’ils veulent et communiquons avec eux quotidiennement. »
Min Su : « L’individualité de chaque membre est vraiment forte. L’apparence, la personnalité aussi, le style, le genre de musique préférée, chacun différent, il y a une variété de plaisirs. »

bugs4

 

[QUESTION]
B – Belief : Dans la vie, si vous avez des convictions?

[RÉPONSE]
One Junn : « La confiance. ‘Je me corrige avant de corriger ceux qui ne le font pas.’, c’est ma devise. »
Da Bin : « Je suis un confiant. La confiance de croire en tout. Si on a pas une totale confiance, je ne pense pas que tout se passera bien. »
Sung Jun : « Le courage. Malheureusement, beaucoup de gens n’ont pas le courage de faire ce qu’ils veulent. Mais j’ai toujours le courage de relever tous les défis! »
Min Su :  » Je ne trahirai jamais la loi. »
Su Woong : « Ne pas regretter. Ne rien regretter c’est ma conviction. »

 

[QUESTION]
L –  Lyrics  : les paroles qui vous ressemblent le mieux parmi les paroles de cet album?

[RÉPONSE]
One Junn:  » ‘People, tout au long de la nuit, hands up (hands up)’, s’amuser tous ensemble . »
Min Su :  » ‘tu m’attires si fort’ J’attirais le coeur de tout le monde! Je vous charmerai tous. Eumahahha! »
Su Woong:  » ‘ici et là,il y a des super star, mais tu es la seule qui brille’  Même si beaucoup de superstars veulent devenir la plus brillante! »

 

[QUESTION]
I – Imagine: 10 ans plus tard, que pensez vous devenir en tant qu’artiste?

bugs5

[RÉPONSE]
One Junn : « Je pense que je deviendrais un artiste polyvalent. Je veux accomplir tous mes désirs, il y en a tellement!
Da Bin : « J’aimerais grandir en tant qu’artistes pour soulager toutes les personnes qui me suivent. »
Sung Jun : « Montrer mon propre style de musique et de danse. »
Min Su : « J’aimerais être un compositeur. J’aimerais être comme J.Cole dont les paroles sont belles et bien écrites. Elles contiendront les couleurs de ma personnalité, je veux composer ma propre musique. »
Su Woong : « Nous, comme nos seniors, savons que tout le monde veut grandir en tant que star internationale. »

 

[QUESTION]
C – Common Goal : quel est l’objectif commun que vous vous efforcez d’atteindre? Pour la fin, un mot de chacun, si possible?

[RÉPONSE]
Onejunn : « Dans 100, si on met de côté une seule personne des 99 autres, plus tard on échoue. Nous espérons et nous comptons sur les autres en ce moment, si vous ne voyez pas la réalité de l’avenir, mais nous allons réfléchir sur notre futur! »
Da Bin : « Le travail d’équipe forme une bonne équipe! Nous allons montrer que cette équipe est toujours parfaite! »
Sung Jun : « Un jour viendra ou nous allons secouer la Cirée et tous les autres artiste comme un tremblement de terre! »
Min Su : « Les cinq membres de Boys Republic fonctionnent comme avec l’énergie de nous tous puis explose. »
Su Woong : « Essayons de travailler dur pour être parfait sur  scène comme il le faut! Je vous le montrerais! »

– FIN –

Crédit traduction : Boys Republic City