07.09.13 ▼ Su Woong au championnat athlétique▼

Salut~~~~~~ Ça fait longtemps que je n’ai pas écrit ici.

Je voulais écrire une fois la journée du championnat terminée, mais je n’ai pas eu le temps ㅜㅜ

Je suis tellement tellement tellement tellement tellement tellement reconnaissante envers ceux qui sont venus m’encourager!

C’était de très bonne heure le matin jusque tard le soir, mais
les gens qui sont venu me soutenir m’ont donné tellement de force…

Mes hyungs sont aussi venu depuis l’aube et ont applaudi sans se plaindre
Quand j’attendais j’étais venu les voir mais ils ont disparu…mais merci.

J’étais sans mes hyungs et je me sentais vraiment seul…parce que mes hyungs et mes 내꺼* étaient là, je n’ai plus eu l’impression d’être seul…

Je me suis donné à fond dans la course!!!

Si je rejoue à Chuseok, venez s’il vous plait et encouragez moi.

Je me suis tellement amusé et si je pouvais, j’y retournerai pour jouer avec tous les hyungs!

Merci beaucoup!!! ♥

Pour finir!!! Il reste peu de temps avant notre retour!!!!!!!
Cette fois, on sera encore plus stylé donc anticipez le beaucoup~~~~

Un million « adiós »

bye2

~~…………………………………….~~

● « Su Woong appelle ses fans ‘내꺼’ qui signifie ‘mien’ mais il y a sûrement une signification exacte que nous ne connaissons pas donc nous ne l’avons pas traduit. »

~~…………………………………….~~

© Trad ENG : Boys Republic Intl
© Trad FR : bingusun

Publicités

31.08.13 TWITTER

▼ Part 1 ▼

« Sungjun et Dabin ont fait un gâteau de Dieu~♥ « 

310813 part 1

~~…………………………………….~~

▼ Part 2 ▼

« En outre, Onejunn, Minsu et Suwoong ont fait un gâteau de Dieu.
Encore merci ! La prochaine fois, j’espère qu’il y aura pleins de gens~♥ Donc.. Ppyong! »

310813 part 2

~~…………………………………….~~

© Trans ENG : BoysRepublicPH
© Trans FR : bingusun
© Photo : officialBoysRep

[TWITTER] 19.07.13 – officialBoysRep

« Photographe officiel de Boys Republic!! Qui est ce~~ ? »

19.07 (3)

« Comment avez vous deviné? En charge de la rue et de l’esprit ! C’était Sungjun! »

19.07 (2)

« KBS Musik Bank! Troisième performance de Boys Republic! Selca du grand frère jjang jjang et le vrai makane  Syungyomi! »

19.07 (1)

(jjang signifie “le meilleur » et Syungyomi est un jeu d emots entre le nom de Suwoong et ‘gwiyomi’ qui signifie ‘mignon’.)